2 offene Stellen in Heroldsberg
Technischer Redakteur (m/w/d)
Rolle
In unserem Partnerunternehmen im Bereich der technischen Kommunikation verwandelst du komplexe Inhalte in verständliche, benutzerfreundliche Dokumentationen. Hier treffen technische Expertise und sprachliche Präzision aufeinander – mit dem Ziel, Wissen klar, strukturiert und anwendungsorientiert zu vermitteln. In einem Umfeld, das auf Qualität, Innovation und Teamgeist setzt, entstehen Inhalte, die Technik greifbar machen und Nutzer sicher begleiten.
Verantwortung
Du übersetzt komplexe technische Informationen, sodass sie leicht verständlich sind
Du lässt bei deinen Texten nie die Nutzerfreundlichkeit aus dem Blick
Du arbeitest eng mit Kunden zusammen und unterstützt sie kreativ bei der Lösungsfindung
Du betreust eigenverantwortlich Projekte - von der ersten Idee bis zur finalen Umsetzung
Qualifikationen
Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation
Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen und gängigen Tools zur Text- und Bildbearbeitung
Technisches Verständnis, schnelle Auffassungsgabe und präzise Ausdrucksfähigkeit
Freude an strukturierter Arbeit, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse von Vorteil
Technischer Einkäufer (m/w/d)
Rolle
Du verantwortest den Einkauf von Baugruppen und Dienstleistungen, entwickelst Lieferantenbeziehungen weiter und sicherst durch Verhandlungen, Prozessoptimierung und Projektarbeit wettbewerbsfähige Beschaffungsergebnisse.
Verantwortung
Du baust ein belastbares Lieferantennetzwerk auf und entwickelst bestehende Partner strategisch weiter
Du verhandelst Verträge und Konditionen mit Lieferanten in enger Abstimmung mit der Einkaufsleitung
Du holst Angebote ein, bewertest diese strukturiert und sorgst für transparente Entscheidungsgrundlagen
Du stellst die kosten-, termin- und qualitätsgerechte Beschaffung von Baugruppen und Dienstleistungen sicher
Du arbeitest bereichsübergreifend mit Vertrieb, Qualität und Fertigung zusammen und begleitest Einkaufsprojekte
Du optimierst Prozesse und Systeme im Einkauf und unterstützt bei der Pflege relevanter Lieferantendaten
Qualifikationen
Du verfügst über mindestens drei Jahre Berufserfahrung im operativen oder strategischen Einkauf in einem industriellen Umfeld
Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation
Du bringst fundiertes Know-how im internationalen Handel sowie im Lieferkettenmanagement mit
Du arbeitest strukturiert, kommunikationsstark und überzeugst durch Verhandlungsgeschick
Du gehst sicher mit MS Office um, insbesondere mit Excel, und hast idealerweise Erfahrung mit ERP-Systemen
Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse für internationale Lieferantenkontakte
Benefits