Technischer Redakteur in Teilzeit (m/w/d)
Rolle
Unser Partner ist ein mittelständisches Unternehmen im Anlagenbau, das weltweit industrielle Systeme liefert. Das Unternehmen legt großen Wert auf Qualität, technische Präzision und effiziente Prozessgestaltung. Mitarbeitende profitieren von modernen Arbeitsplätzen, kurzen Entscheidungswegen und einem unterstützenden Teamumfeld. Hier werden technische Exzellenz und praxisorientiertes Arbeiten verbunden.
Verantwortung
Erstellung, Standardisierung und Pflege von produktspezifischen Dokumentationen, Betriebs- und Steuerungsanleitungen
Koordination von Redaktionsaufträgen inkl. Planung, Ausarbeitung, Durchführung und Archivierung
Standardisierung und Pflege von Funktionsblöcken mit Metadaten und Taxonomien im Redaktionssystem
Erstellung von Risikobeurteilungen für Anlagen und Prozesse
Abstimmung mit Fachabteilungen zur Sicherstellung der Vollständigkeit und Qualität der Dokumentation
Qualifikationen
Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion
Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Anlagenbau
Kenntnisse in Redaktionssystemen, bevorzugt SCHEMA ST4
Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen (bevorzugt MS Dynamics NAV)
Strukturierte, selbständige Arbeitsweise, technisches Englisch sicher anwendbar
