Unser Partnerunternehmen aus dem Bereich Sondermaschinenbau sucht Verstärkung für die technische Dokumentation. Hier entstehen individuelle Maschinenlösungen, bei denen Dokumentation, Service und Schulung eng verzahnt sind.

Benefits:

• Markt- und leistungsgerechte Vergütung

• 30 Urlaubstage

• Flexible Arbeitszeiten

• Betriebliche Altersvorsorge

• Kollegiale Arbeitskultur

• Offene Feedbackkultur

• Flache Hierarchien

• Kurze Entscheidungswege

• Flache Hierarchien

• Weiterbildungsmöglichkeiten

• Du erstellst und strukturierst technische Dokumentationen wie Betriebs-, Montage- und Serviceanleitungen unter Einhaltung relevanter Normen und rechtlicher Vorgaben.

• In dieser Rolle recherchierst du eigenständig technische Inhalte, stimmst dich eng mit Entwicklung, Konstruktion und Service ab und stellst die fachliche Richtigkeit aller Unterlagen sicher.

• Du optimierst bestehende Dokumente, pflegst Inhalte in Redaktions- oder Dokumentationssystemen und sorgst für eine konsistente Terminologie.

• Du bereitest komplexe technische Sachverhalte adressatengerecht auf, ergänzt sie durch geeignete Grafiken, Tabellen und Illustrationen und achtest auf eine klare, verständliche Sprache.

• In dieser Rolle koordinierst du Dokumentationsprojekte, überwachst Termine und Meilensteine und stellst eine fristgerechte Bereitstellung der Unterlagen für interne und externe Stakeholder sicher.

• Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redakteur

• Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen

• Kenntnisse in relevanten Dokumentations- und Normensystemen

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse