103 offene Stellen Technisches Produktmanagement

Unser Partnerunternehmen entwickelt digitale Lösungen für komplexe technische Anwendungen. In diesem innovativen Umfeld gestaltest du die Zukunft mit – von der Dokumentation über Schulungen bis hin zu Wissensplattformen. Hier trifft technisches Know-how auf Kreativität: Du gestaltest Inhalte, die von Fachleuten weltweit genutzt werden, und machst komplizierte Prozesse verständlich und zugänglich.

• Du machst komplexe Softwareprozesse verständlich und nutzbar

• Du strukturierst Informationen so, dass Anwender schnell ans Ziel kommen

• Du entwickelst Inhalte für Schulungen, Tutorials und Wissensplattformen

• Du sorgst für konsistente, normnahe und benutzerfreundliche Dokumentation

• Technische oder redaktionelle Ausbildung bzw. Studium

• Erste Erfahrung in der technischen Redaktion

• Kenntnisse in XML, DITA oder strukturiertem Content

• Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

Unser Partnerunternehmen sucht Verstärkung für den Bereich Qualitätsmanagement und technische Dokumentation. Hier entstehen Lösungen, die weltweit Produktionsanlagen stabil und normgerecht versorgen. Wenn du Freude daran hast, komplexe technische Zusammenhänge verständlich aufzubereiten und Prozesse effizient zu gestalten, bist du hier richtig

• Du erstellst, aktualisierst und pflegst technische Dokumentationen, Handbücher und Arbeitsanweisungen

• Du führst die Standardisierung von Produkten und Spezifikationen durch & sorgst dafür, dass interne und externe Normen eingehalten werden

• Du unterstützt bei der Umsetzung und Pflege des Qualitätsmanagementsystems

• Du analysierst Kennzahlen und leitest Verbesserungsmaßnahmen ein

• Du überprüfst bestehende Prozesse und entwickelst Optimierungsvorschläge

• Abgeschlossene technische Berufsausbildung oder technisches Studium

• Mehrjährige Erfahrung im technischen Schreiben, im operativen Qualitätsmanagement oder in der Produktstandardisierung

• Sicherer Umgang mit gängigen QM-Methoden

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

In unserem Partnerunternehmen übernimmst du ein umfangreiches, strategisch wichtiges Aufgabenspektrum rund um Produktstandardisierung, operatives Qualitätsmanagement und technische Dokumentation. Du verantwortest die Einführung und Pflege von Standards im Produktportfolio, sicherst die Einhaltung relevanter Normen und erstellst sowie optimierst Prüfpläne, Checklisten und Qualitätsrichtlinien. Durch die Analyse bestehender Prozesse, die Auswertung von Qualitätskennzahlen und die Einführung digitaler Lösungen trägst du maßgeblich zur Prozessoptimierung und Effizienzsteigerung bei.

• Du standardisierst das Produktportfolio, harmonisierst Produktstrukturen und Spezifikationen und stellst die Einhaltung interner wie externer Normen sicher.

• In dieser Rolle setzt Du das QM-System operativ um, erstellst und aktualisierst Prüfpläne, Checklisten und Qualitätsrichtlinien und leitest aus Kennzahlen geeignete Verbesserungsmaßnahmen ab.

• Als Fachkraft Technische Dokumentation und Qualität erstellst, pflegst und optimierst Du technische Dokumentationen, Handbücher und Arbeitsanweisungen und sorgst für deren Nachvollziehbarkeit und Standardisierung.

• Du baust digitale Dokumentationssysteme auf, entwickelst sie weiter und trägst so zu einer effizienten, transparenten und revisionssicheren Informationsbasis im Unternehmen bei.

• In dieser Rolle analysierst Du bestehende Prozesse, identifizierst Optimierungspotenziale und führst gemeinsam mit den Fachbereichen digitale Lösungen zur Effizienz- und Qualitätssicherung ein.

• Abgeschlossene technische Berufsausbildung oder technisches Studium

• Mehrjährige Erfahrung im technischen Schreiben, im operativen Qualitätsmanagement oder in der Produktstandardisierung

• Sicherer Umgang mit gängigen QM-Methoden

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Partnerunternehmen entwickelt und fertigt Maschinenlösungen. Zur Verstärkung wird ein erfahrener technischer Redakteur gesucht, der komplexe Technik verständlich aufbereitet.

• Du übersetzt komplexe Maschinenfunktionen in anwenderfreundliche Dokumentationen

• Du erstellst Betriebs-, Montage- und Schulungsunterlagen für unterschiedliche Zielgruppen

• Du setzt Normen und Richtlinien konsequent in der Dokumentation um

• Du erstellst technische Grafiken und erläuternde Visualisierungen

• Du stimmst Inhalte eng mit Entwicklung, Konstruktion und Produktmanagement ab

• Ausbildung oder Studium mit Bezug zur technischen Redaktion oder Technik

• Berufserfahrung in der Dokumentation technischer Produkte

• Erfahrung mit Redaktions- und Grafiksoftware

• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

In unserem Partnerunternehmen gestaltest du technische Dokumentationen, indem du Betriebsanleitungen, Handbücher, Online-Hilfen und Schulungsunterlagen präzise, verständlich und anwenderorientiert erstellst, pflegst und aktualisierst. Du recherchierst komplexe technische Inhalte, bereitest sie in enger Abstimmung mit Entwicklung, Produktmanagement und Konstruktion auf und strukturierst die Dokumentation nach einschlägigen Normen.

• Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Handbücher, Online-Hilfen und Schulungsunterlagen für industrielle Anlagen.

• Du bereitest komplexe technische Sachverhalte normgerecht auf und stellst sicher, dass sie den einschlägigen Richtlinien entsprechen.

• Du entwickelst präzise Illustrationen, Grafiken und visuelle Darstellungen technischer Abläufe, um Inhalte für Anwender leicht verständlich zu machen.

• Du optimierst kontinuierlich die internen Dokumentationsprozesse und trägst zur Professionalisierung der technischen Kommunikation im Unternehmen bei.

• Ausbildung oder Studium mit Bezug zur technischen Redaktion oder Technik

• Berufserfahrung in der Dokumentation technischer Produkte

• Erfahrung mit Redaktions- und Grafiksoftware

• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Partnerunternehmen sucht Verstärkung für sein Technik- und Dokumentationsteam. Wenn du Freude daran hast, komplexe technische Inhalte verständlich aufzubereiten und Prozesse effizient zu gestalten, bist du hier genau richtig.i.

• Du erstellst und pflegst vollständige technische Dokumentationen, darunter Bedienungsanleitungen, Handbücher und weitere schriftliche Unterlagen für die Produkte.

• In dieser Rolle sammelst und strukturierst du technische Informationen im engen Austausch mit Produktentwicklung, Ingenieurwesen und technischem Service.

• Du bereitest komplexe technische Inhalte klar, präzise und anwenderfreundlich für unterschiedliche Zielgruppen auf.

• Du stellst sicher, dass alle Dokumente normgerecht, rechtlich korrekt und konsistent aufgebaut sind und kontinuierlich aktualisiert werden.

• Abgeschlossene Ausbildung im Bereich technischer Redaktion

• Berufserfahrung im Bereich technische Redaktion

• Sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse

• Erfahrungen mit Redaktions- und Layouttool (z.B. Adobe InDesign)

Unser Partnerunternehmen sucht kreative Köpfe für die technische Dokumentation. Wenn du gerne technische Abläufe klar und strukturiert erklärst, bist du hier genau richtig.

• Du erstellst und pflegst vollständige technische Dokumentationen wie Handbücher, Bedienungsanleitungen und Serviceunterlagen

• Du koordinierst Abstimmungen mit Entwicklung, Konstruktion, Service und externen Übersetzungsdienstleistern

• Du überwachst die Qualität und Aktualität der Dokumentation und stellst die termingerechte Bereitstellung für Kundenaufträge sicher

• Du bereitest komplexe technische Inhalte für verschiedene Anwendergruppen klar, verständlich und normgerecht auf

• Du unterstützt internationale Projekte und trägst durch präzise Dokumentation zur hohen Produkt- und Servicequalität bei

• Abgeschlossene Ausbildung bzw. Studium im Bereich technischer Redaktion oder Vergleichbares

• Berufserfahrung im Bereich technische Redaktion

• Sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse

• Erfahrungen mit Redaktions- und Layouttool (z.B. Adobe InDesign)

Unser Partnerunternehmen ist ein spezialisierter Dienstleister für integrierte logistische Supportlösungen und übersetzt komplexe Technik in strukturierte, einsatzrelevante Informationen.

Deine Benefits:

• Unbefristeter Arbeitsvertrag

• Markt und leistungsorientierte Vergütung

• 30 Urlaubstage

• Firmenevents

• Jobrad

• Kostenlose Snacks und Getränke

• Individuelle Einarbeitung

• Mitarbeiterrabatte

• Wertschätzende Arbeitskultur

• Offene Feedbackkultur

• Du bereitest technische Informationen für Ersatzteillogistik systematisch und normgerecht auf

• Du führst eigenverantwortlich Ersatzteildokumentationsprojekte durch

• Du prüfst Stücklisten, Zeichnungen und Konstruktionsdaten auf Vollständigkeit und Plausibilität

• Du koordinierst externe und interne Schnittstellen zur Illustrationserstellung

• Du recherchierst technische Details direkt beim Kunden vor Ort

• Studium Maschinenbau, Elektrotechnik, Luft- und Raumfahrttechnik oder vergleichbarer technischer Studiengang

• Alternativ Technikerausbildung mit Berufserfahrung

• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse

• Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen

• Reisebereitschaft für gelegentliche Kundentermine

Unser Partnerunternehmen ist ein spezialisierter Dienstleister für integrierte logistische Supportlösungen und übersetzt komplexe Technik in strukturierte, einsatzrelevante Informationen.

Deine Benefits:

• Unbefristeter Arbeitsvertrag

• Markt und leistungsorientierte Vergütung

• 30 Urlaubstage

• Firmenevents

• Jobrad

• Kostenlose Snacks und Getränke

• Individuelle Einarbeitung

• Mitarbeiterrabatte

• Wertschätzende Arbeitskultur

• Offene Feedbackkultur

• Du steuerst die Erstellung technischer Abbildungen und stellst sicher, dass Inhalte korrekt, konsistent und normgerecht umgesetzt werden

• Du analysierst Konstruktionsdaten im Detail und verifizierst technische Sachverhalte direkt an Maschinen und Anlagen

• Du strukturierst Ersatzteilinformationen aus Zeichnungen, Stücklisten und technischen Unterlagen und überführst sie in nachvollziehbare Ersatzteilkataloge

• Du entwickelst und pflegst Listen für materialwirtschaftliche Systeme unter Berücksichtigung projektspezifischer Vorgaben

• Abgeschlossenes Ingenieursstudium mit Schwerpunkt Maschinenbau oder Vergleichbares

• Alternativ Technikerausbildung mit Berufserfahrung

• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse

• Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen

• Reisebereitschaft für Kundentermine