decore

Sales Mitarbeiter Italienisch (m/w/d)

Dorfen
Ort
48'000 - 58'000
Lohn, EUR/Jahr
90 - 100%
Pensum
Vollzeit, Festanstellung
Anstellungsart
Technische Beratung
Strukturiert
Kommunikationsfähigkeit
533392 Kopieren Kopiert
08.09.2026
recruiter
Leo Weisshaar
Consultant

Über

Montagefreundlichkeit, Sicherheit und technische Präzision – das treibt unseren Rocken Partner an. Im Bereich Photovoltaik-Unterkonstruktionen entwickelt und vertreibt er Lösungen für Schrägdach, Flachdach, Freifläche, Fassade und Agri-PV. Seine Produkte zeichnen sich durch modulare Bauweise, einfache Handhabung und höchste Qualitätsstandards aus. Das Unternehmen setzt auf nachhaltige Innovation und arbeitet eng mit Installateuren und Projektpartnern zusammen. Werte wie Sicherheit, Leidenschaft und Respekt prägen den Arbeitsalltag. Kurze Entscheidungswege und ein Team, das mit Überzeugung an der Energiewende arbeitet, schaffen ein dynamisches Umfeld. Bereit, die Solarbranche aktiv mitzugestalten? Dann freut sich unser Rocken Partner auf deine Bewerbung.

Rolle

In dieser Rolle übernimmst du die technische Betreuung von Vertriebsaktivitäten und sorgst dafür, dass Kundenanforderungen in passende Lösungen übersetzt werden. Du verantwortest die fachkundige Beratung zu Produkten und Systemen, erklärst technische Details verständlich und unterstützt bei der Ausarbeitung individueller Angebote. Dabei analysierst du Anfragen, prüfst deren Machbarkeit und stellst sicher, dass technische und wirtschaftliche Aspekte optimal aufeinander abgestimmt sind. Zudem pflegst du den regelmäßigen Austausch mit internen Schnittstellen, um Informationen zielgerichtet weiterzugeben und Projekte reibungslos voranzubringen. Durch dein technisches Verständnis und deine strukturierte Arbeitsweise trägst du maßgeblich zu einer hohen Kundenzufriedenheit und stabilen Geschäftsbeziehungen bei.

Verantwortung

  • Du betreust Kunden und Vertriebspartner im italienischen Markt als kompetenter technischer Ansprechpartner*in
  • In dieser Rolle übernimmst du die technische Auslegung und Abwicklung von Photovoltaikprojekten im Bereich Dach- und Freiflächenanlagen von der Anfrage bis zur Auslieferung
  • Als Technischer Vertriebsmitarbeiterin berätst du nationale und internationale Kunden lösungsorientiert und unterstützt sie bei der Projektplanung
  • Du erstellst Angebote und Preiskalkulationen auf Basis individueller Kundenanforderungen
  • In dieser Rolle arbeitest du eng mit den Abteilungen Vertrieb, Technik und Auftragsmanagement zusammen
  • Als Technischer Vertriebsmitarbeiterin unterstützt du den Aufbau und die Weiterentwicklung der Marktaktivitäten in Italien

Qualifikationen

  • Du bist Techniker im Bereich Bauwesen, Metallbau oder hast eine vergleichbare technische Ausbildung.
  • Idealerweise verfügst du über Erfahrung in der Photovoltaikbranche und im Umgang mit dem Solar-Pro-Tool von Levasoft.
  • Du zeichnest dich durch ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeiten sowie eine strukturierte Arbeitsweise aus.
  • Du arbeitest auch in einem dynamischen Umfeld selbstständig, zuverlässig und kundenorientiert.
  • Du gehst neue Aufgaben mit Engagement, Eigeninitiative und hohem Qualitätsanspruch an.
  • Du sprichst fließend Italienisch auf C1-Niveau, sehr gut Deutsch und verfügst über gute Englischkenntnisse.

Benefits

icon
Flexible Arbeitszeitgestaltung
icon
Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
recruiter
Leo Weisshaar
Consultant

Ähnliche Jobs

Leonard Ramin
Recruiter at Rocken
Kein passender Job dabei? Erstell einfach Dein Profil und wir prüfen, ob wir Dich aktuell unterstützen können.
Je vollständiger Dein Profil, desto grösser Deine Chancen.
Jetzt Kandidatenprofil beantragen Ich habe bereits ein Profil

Diese Website verwendet Cookies

Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die Leistung der Website sowie unserer Werbemassnahmen zu messen. Ihre Einwilligung ist stets freiwillig, nicht erforderlich und kann jederzeit abgelehnt oder widerrufen werden. Mehr dazu finden Sie in Datenschutzerklärung.

Zustimmungs­einstellungen anpassen

Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites genutzt werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen dürfen wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern, sofern sie für den reibungslosen Betrieb dieser Website unerlässlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Einwilligung. Diese Website verwendet unterschiedliche Cookie-Typen, darunter solche, die von Drittanbietern gesetzt werden, die auf unseren Seiten erscheinen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung in der Cookie-Erklärung auf unserer Website zu ändern oder zurückzuziehen. Weitere Informationen über uns, unsere Kontaktdaten und die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

Erforderliche Cookies

Erforderliche Cookies sind wesentliche Bestandteile, die das reibungslose und sichere Funktionieren der Plattform gewährleisten. Diese Cookies dienen in der Regel mehreren wichtigen Zwecken und können nicht deaktiviert werden.

Cookie
Funktion zur Überprüfung von Dateiduplikaten
Cookie
Funktionale WordPress-Cookies
Beschreibung
Erforderliche Cookies für die Verwaltung der Anmeldesitzungen der Benutzer, authentifizieren die Benutzer und ermöglichen einen sicheren Zugang zu Konten, um sensible Bewerber- und Arbeitgeberdaten zu schützen. Z.B. wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wp-settings- und ähnliche.

Cookie
GRECAPTCHA
Beschreibung
Diese Cookies helfen dabei, die Website gegen potenzielle Sicherheitsbedrohungen durch Bots zu schützen, zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden und den unbefugten Zugriff zu verhindern, wodurch der allgemeine Schutz der Nutzerdaten verbessert wird.

Optionale Marketing und Statistik

Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher auf verschiedenen Websites zu verfolgen.

Cookie
_fbp
Beschreibung
Speichern und Verfolgen von Besuchen auf verschiedenen Websites. Genützt von Marketing, Facebook.

Cookie
ln_or
Beschreibung
Registriert statistische Daten über das Verhalten der Nutzer auf der Website. Genützt wie Statistik, LinkedIn.

Cookie
_hjAbsoluteSessionInProgress, _hjFirstSeen, _hjIncludedInSessionSample_*, _hjSessionUser_*, _hjSession_*
Beschreibung
Genützt wie Statistik.

Bewerbungsrelevante Statistik-Cookies

Statistik-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

Cookie
referer
Beschreibung
Aufzeichnung der Quelle der Bewerbungsregistrierung.

Cookie
jobs-step_1, jobs-step_2, jobs-success
Beschreibung
Analyse des Antragsverlaufs.

Cookie
_ga, _ga_*, _gid, _gat, _dc_gtm_UA-*
Beschreibung
Statistische Informationen von Google Analytics.

Cookie
_gcl_au
Beschreibung
Konversionen speichern und verfolgen von Google Adsense.