Technischer Redakteur (m/w/d)
Rolle
Ein innovatives Industrieunternehmen aus dem Energiesektor sucht Verstärkung für sein Technik-Team. Hier entstehen Lösungen, die weltweit die Energie-, Gas- und Wasserversorgung sichern. Wenn du Freude daran hast, komplexe Technik verständlich zu machen und Dokumentationen mit Leben zu füllen, bist du hier genau richtig.
Verantwortung
Du verantwortest technische Dokumentationen - von der Erstellung bis zur Aktualisierung
Du strukturierst komplexe Inhalte so, dass sie für Anwender:innen leicht verständlich sind
Du arbeitest eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen - wobei deine Dokumentationen immer den relevanten Normen entsprechen
Du übernimmst die Qualitätssicherung und koordinierst Übersetzungen
Du übernimmst eigene Dokumentationsprojekte
Du entwickelst und pflegst Prozesse effizient - damit alles rund läuft
Du bringst deine Ideen aktiv in das Geschehen ein
Qualifikationen
Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium, idealerweise mit Bezug zur technischen Kommunikation
Erfahrung in der technischen Dokumentation und im Umgang mit internationalen Normen und Richtlinien
Wünschenswert: Kenntnisse in Adobe Creative Cloud und Adobe Acrobat
Stilsichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift