Software kann viel.
Aber erst, wenn Menschen sie verstehen, entfaltet sie ihren echten Wert.

Unser Auftraggeber entwickelt maßgeschneiderte IT- und SaaS-Lösungen für Branchen wie Energiewirtschaft, Logistik und chemische Industrie. Die Systeme automatisieren Prozesse, schaffen Transparenz und helfen Unternehmen dabei, CO₂-Emissionen zu reduzieren und Nachhaltigkeit messbar zu machen. Ein Großteil der Lösungen läuft aus einer eigenen, hochsicheren Cloud-Umgebung und ist Teil kritischer Infrastruktur.

Deine Aufgabe: komplexe Software verständlich machen, für Nutzer, Kunden und interne Teams.

Was dich erwartet:

• Unbefristete Festanstellung in einem zukunftssicheren IT-Umfeld

• Attraktive, leistungsgerechte Vergütung

• Flexible Arbeitsmodelle und moderne Arbeitsweisen

• Persönliche und fachliche Weiterentwicklung mit Mentor an deiner Seite

• Betriebliche Altersvorsorge

• Benefits wie JobRad, Fitness-Zuschuss und Mitarbeiterrabatte

• Positives, wertschätzendes Arbeitsumfeld mit echter Teamkultur

• Moderne Infrastruktur und gemeinsamer Mittagstisch statt anonymer Großküche

Fun Fact: Teile der Software laufen dort, wo Ausfälle keine Option sind – deine Doku zählt.

• Erstellung nutzerorientierter Online-Handbücher und Herstellerdokumentationen

• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Software-Entwicklung

• Übersetzung komplexer technischer Inhalte in verständliche, zielgruppengerechte Sprache

• Pflege, Optimierung und Strukturierung der bestehenden Dokumentationslandschaft

• Entwicklung von Schulungs- und Trainingsmaterialien

• Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards

• Redaktion und Lektorat für interne und externe Inhalte

• Studium der Technischen Redaktion oder vergleichbare Qualifikation

• Mehrjährige Berufserfahrung im IT- oder Softwareumfeld

• Fähigkeit, technische Zusammenhänge klar, verständlich und strukturiert darzustellen

• Erfahrung in technischer Redaktion, Korrektorat und Lektorat