Technischer Redakteur Maschinen- und Anlagendokumentation (m/w/d)
Rolle
Unser Partner ist ein deutscher Spezialanbieter für Automatisierungs-, Förder- und Logistiksysteme, die in unterschiedlichen Branchen wie Industrie, Handel und Produktion zum Einsatz kommen. Die Organisation entwickelt maßgeschneiderte Lösungen zur Prozessoptimierung und unterstützt Kunden von der Planung über die Konstruktion bis zur Inbetriebnahme. Hohe technische Kompetenz und Kundennähe prägen die Arbeitsweise, ebenso wie ein Fokus auf Qualität, Effizienz und langfristige Kundenbeziehungen. Öffentliche Unternehmensinformationen zeigen eine enge Verzahnung zwischen Technikentwicklung, Projektumsetzung und kundenspezifischer Betreuung.
Verantwortung
Erstellung zielgruppengerechter Produktdokumentationen sowie Betriebs- und Montageanleitungen
Erstellung kundenspezifischer Wartungsanleitungen, Ersatzteilkataloge und Servicedokumentationen
Abstimmung von Inhalten mit Kunden, internen Abteilungen und externen Dienstleistern
Standardisierung und Optimierung der Dokumentationsstruktur
Erstellung von Texten, Grafiken und Konzepten unter Beachtung von Normen, Richtlinien und Kundenanforderungen
Qualifikationen
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
Erfahrung in der Aufbereitung technischer Daten und verständlicher Formulierung
Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen und idealerweise Redaktionstools
Ausgeprägtes technisches Verständnis und analytisches Denkvermögen
Teamorientierte Arbeitsweise