Technischer Redakteur – Dokumentation & Kundenprojekte (m/w/d)
Rolle
Unser Partner unterstützt namhafte Unternehmen bei der professionellen Erstellung technischer Dokumentationen. Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie die Schnittstelle zwischen Kunde, Redaktion und Grafikteam und sorgen dafür, dass Dokumentationen sowohl praxisnah als auch normgerecht umgesetzt werden. Sie steuern Projekte eigenständig und sichern die Qualität und termingerechte Fertigstellung.
Verantwortung
Erstellung und Pflege von Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen
Einbindung technischer Grafiken und Diagramme
Pflege von Redaktionsprozessen und Content Management Systemen
Kommunikation mit Kunden und Abgleich der Anforderungen
Projekt- und Qualitätsmanagement zur erfolgreichen Abwicklung
Qualifikationen
Technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Erfahrung
Erfahrung im Umgang mit FrameMaker, Adobe CS und Redaktionssystemen
Normen- und Richtlinienkenntnisse
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Kundenorientierung
Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
